還是老實點，把單字挑乾淨吧!
2.London Bridge Is Falling Down
London Bridge is falling down,
Falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
My fair lady. (my fair lady是誰?)
Build it up with wood and clay,
Wood and clay, wood and clay,
Build it up with wood and clay,
My fair lady.
Wood and clay will wash away,
Wash away, wash away,
Wood and clay will wash away,
My fair lady.
Build it up with silver and gold,
Silver and gold, silver and gold,
Build it up with silver and gold,
My fair lady.
Silver and gold will be stolen away,
Stolen away, stolen away,
Silver and gold will be stolen away,
My fair lady.
Set a man to watch all night,
Watch all night, watch all night,
Set a man to watch all night,
My fair lady.
----------------------------------------
01.fair : 美麗女人,美女,情人02.clay : 泥土，黏土
03.wash away : 沖走，清洗
----------------------------------------
3.Did You See A Horse Fly
Did you ever see a horse fly,
a horse fly, a horse fly?
Did you ever see a horse fly,
a horse fly, fly, fly?
Did you ever see a board walk,
a board walk, a board walk?
Did you ever see a board walk,
a board walk, walk, walk?
Additional verses:
Shoe lace, hair pin, tooth pick, eye drop,
neck tie, moth bawl, eye lash, yard stick, ear drum, clam bake
a horse fly, a horse fly?
Did you ever see a horse fly,
a horse fly, fly, fly?
Did you ever see a board walk,
a board walk, a board walk?
Did you ever see a board walk,
a board walk, walk, walk?
Additional verses:
Shoe lace, hair pin, tooth pick, eye drop,
neck tie, moth bawl, eye lash, yard stick, ear drum, clam bake
4.Row,Row Your Boat
Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
5.Over the River And Through the Woods
To Grandmother's house we go.
The horse knows the way to carry the sleigh
Through white and drifted snow.
Over the river and through the woods,
Oh, how the wind does blow.
It stings the toes and bites the nose
As over the ground we go.
Over the river and through the woods
To have a full day of play.
Oh, hear the bells ringing ting-a-ling-ling,
For it is Christmas Day.
Over the river and through the woods,
Trot fast my dapple gray;
Spring o'er the ground just iike a hound,
For this is Christmas Day.
Over the river and through the woods
And straight through the barnyard gate.
It seems that we go so dreadfully slow;
It is so hard to wait.
Over the river and through the woods,
Now Grandma's cap I spy.
Hurrah for fun; the pudding's done;
Hurrah for the pumpkin pie.
-----------------------------------------------------------
01.drift : 雪的堆積物02.sting : 刺，螫
03.trot : 使(馬)小跑
04 .dapple gray : 灰色且帶有深色斑點的馬
05.o'er : =over
06.hound : 獵犬
07.barnyard gate : 圍住穀倉前空地的柵欄
08.dreadfully :
- 可怕地, 恐怖地; 害怕地
- 【口】極其, 非常
09.hurrah : 歡呼，萬歲
------------------------------------------------------------
沒有留言:
張貼留言